Veæ sam satima na nogama radim, ako smem da kažem, za vas.
Jsem na nohou už dlouho. Pracuju. A to pro tebe.
Kako si dobar prema meni, ako smem da kažem.
Chováš se ke mně tak mile, jestli to mohu říct.
Madam, ja nisam u moguænosti da Vam ponudim tako sjajan poklon, ali, ako smem da kažem, Vaša lepota nadmašuje èak i Katarinu Veliku, èiju ponudu za brak sam jednom prilikom odbio.
Madam, nemohu vám nabídnout tak drahocenný dar, - ale dovolím si tvrdit, že krásou předčíte i Kateřinu Velikou, - jejíž ruku jsem měl kdysi tu čest odmítnout.
I ako smem da kažem, to je možda najdragoceniji materijal na zemlji.
Dovolím si říci, že je to nejcennější materiál na světě.
Ako smem da kažem, to je pomodna teorija...
Tvá teorie vypadá atraktivně, ale nemusí být nutně...
I biæe, ako smem da kažem bilo šta o tome.
A to taky bude, aspoň jestli do toho mám co mluvit.
Ako smem da kažem, Elliot, "Tiha Opozicija" ne šalje radio poruke.
Dovolte mi poznámku, Elliote, Tichá opozice nevysílá rádiové zprávy.
Ne znam da li smem da kažem, ja sam profesionalac.
Nevím, jestli bych ti tohle měl říkat.
Da, doviðenja i ako smem da kažem lepo telo... vreme!
Pěkný den i vám. Abych nezapomněl - pěkný tělo - tedy - los!
Veoma plemenito, i vrlo lepo izraženo, ako smem da kažem.
Velmi vznešené, a velmi pěkně vyjádřeno, pokud mohu říci.
Ne ne, znaš, ne smem da kažem ništa.
Ne, chápeš, neměl bych nic říkat.
Moj suprug je putnik kroz vreme, ali to nikome ne smem da kažem.
Můj manžel cestuje časem, ale to nikomu nesmím říct.
Ne smem da kažem šta mislim i kako se oseæam svakog jebenog dana?
Nemůžu říct, co si myslím a cejtím každej pitomej den?
Dobro, iz razloga, koje ne smem da kažem, moram da odugovlaèim ovo venèanje.
Mám své důvody, nemůžu je říct, ale musím tuhle svatbu pozdržet.
Iako smem da kažem da njega ništa ne spreèava da te jednog dana o'ladi.
Dovolím si ale tvrdit, že ho jednoho dne nic nezastaví, aby tě zabil.
A, ako smem da kažem, nisi bila baš sreæna zbog ispitivanja, koja je vršio.
A jestli můžu dodat, nebyla jste příliš nadšená z testu, který prováděl.
Ako smem da kažem, Èak, mislim da je to nešto, što treba da raspraviš sa svojim partnerom, agentkinjom Voker.
Pokud mohu, Chucku. Myslím, že tohle byste měl probrat se svou partnerkou, agentkou Walkerovou.
Ne želim da mislim o tome šta smem i ne smem da kažem i kome smem ili ne smem da kažem.
Nechci přemýšlet komu a co smím a nesmím říct.
Zr ne smem da kažem šta mislim?
Taky bych se asi měl vyjádřit.
Medjutim, ono što smem da kažem je da su britanske snage pretrpele velike gubitke.
Nicméně mohu říct, že došlo k vážným ztrátám na naší straně.
Zašto ne smem da kažem baki?
Proč to nemůžu mojí babičce říct?
Ne želim da udjem u tvoju kucu, a da ne smem da kažem ono želim.
Proč se u vás mám bát říkat, co mám na srdci? Máš pravdu.
Mi æemo te srediti, obuæi, uvesti te u naše društvu, ne kao poèetnicu, veæ ako smem da kažem, preobraženu.
Umyjeme tě, oblečeme, představíme tě společnosti, Nebude to přijmutí, ale proměna troufnuli si říci... Přetvoření.
No, ako smem da kažem možda si malo preterala sa njim.
To je fajn. Ale mám dojem že jsi to s ním trochu přehnala.
Znate, rak i tumori i ciste i ugrušci i ja vidim u šta gledam ali ne smem da kažem, ljudima koji tu leže, tako da je jadno celi dan, i radim do kasno, jer pokušavam da se saberemo.
Koukám na nádory a cysty celý den, ale těm lidem, co tam leží, nemůžu nic říct. To není moc příjemný. A dělám dlouhé přesčasy, abychom nějak vyšli.
Ona mi je rekla da ne smem da kažem.
Řekla mi, abych nic neříkal. Kdo?
Ako smem da kažem gospoja, za mene je uspeh to što sam se uopšte i vratio ovamo.
Jestli dovolíte, madam, považuju za zázrak, že jsem se vůbec dostal zpátky.
Vi ste veæ, slavni, Velièanstvo, ako smem da kažem.
Pokud mohu být tak smělá, pane, už teď jste proslulý.
Naravno, bilo bi mnogo zabavnije uz Rebeku, ali njoj ne smem da kažem za svoju zalihu NZT.
Bylo by mnohem lepší, kdyby přišla i Rebecca, ale nemůžu jí vykládat o vlastních zásobách NZT.
Ako smem da kažem, ima prava da bude gord.
Pokud můžu říct svůj názor, má plné právo být pyšný.
Možda, ako smem da kažem radimo ovo pogrešno.
Možná, že jsme... troufám si říci... jít o tomto špatně?
Posao vam je da mi kažete šta ne smem da kažem.
Máte mi říct, co nemůžu říkat.
U svoju odbranu, to su bile stvari koje ne smem da kažem, pa je zapravo kao da ih i nisam rekao.
Na mou obranu, řekl jsem, že to říkat nemám, že? Takže, jako bych to neřekl.
Da li sada smem da kažem ono što ja želim da kažem?
Mohu teď říct něco, co vážně chci?
Možemo li odgovoriti na taj glasan poziv naukom, razumom, činjenicama i ako smem da kažem, emocijama?
Nechť na tu naléhavou výzvu odpovíme vědou, rozumem, fakty a troufám si to říct, city?
0.37551593780518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem na nohou už dlouho. Pracuju. A to pro tebe. 